New Trevor Anderson film The Man That Got Away to premiere this fall