Metallica to bring ‘out of control’ show to Rexall Place Aug. 17