Sexually exploited women share their stories in disturbing documentary