There’s a burning question about opera that most opera buffs never talk about because they fear they’ll look like complete idiots. No problem here: Why not just perform all operas in English?…