C.M. Zuby’s set design for the world premiere of Shadow Theatre’s comedy-drama Slumberland Motel drops us down in every seedy motel room you’ve ever seen – shabby tiles on t…