John Patrick Shanley is an American playwright equally at home in whimsy – the Oscar-winning Moonstruck – or serious drama – the Tony-winning Doubt. In his new play Outside Mullin…